он в ро́зыске — he is wanted by the police
уголо́вный ро́зыск — criminal investigation department
Русско-английский учебный словарь. - М.: И. С. Стам — 5-е изд., исправл. © «Русский язык–Медиа». Л. И. Косогова. 2010.
Розыск — Розыск комплекс мероприятий, которые проводят органы дознания по установлению лиц, причастных к совершению преступления, свидетелей, розыску преступников, скрывшихся от следствия и суда, розыску осужденных, бежавших из мест лишения свободы,… … Википедия
розыск — См … Словарь синонимов
РОЗЫСК — РОЗЫСК, установление места нахождения обвиняемого, подсудимого, осужденного, уклоняющихся от явки в судебные или следственные органы или от исполнения приговора, а также лиц, бежавших из мест лишения свободы, пропавших без вести и т.д. Розыск… … Современная энциклопедия
РОЗЫСК — РОЗЫСК, розыска, муж. 1. Действие по гл. разыскать в 1 знач. разыскивать; поиски. Пришлось итти на розыски убежавших ребят. 2. Предшествующее суду дознание, собирание улик, необходимых для обвинения (юр.). Производство розыска. Пытка в старину… … Толковый словарь Ушакова
Розыск — РОЗЫСК, установление места нахождения обвиняемого, подсудимого, осужденного, уклоняющихся от явки в судебные или следственные органы или от исполнения приговора, а также лиц, бежавших из мест лишения свободы, пропавших без вести и т.д. Розыск… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
РОЗЫСК — деятельность компетентных органов по установлению места нахождения обвиняемого, подсудимого, уклоняющегося от явки, осужденного, уклоняющегося от исполнения приговора, а также по обнаружению лиц, бежавших из мест лишения свободы, лиц, пропавших… … Большой Энциклопедический словарь
РОЗЫСК — РОЗЫСК, а, муж. 1. см. разыскать. 2. обычно мн. Поиски, разыскивание кого чего н. Отправиться на розыски (отправиться искать). 3. Деятельность специальных органов по установлению местонахождения уклоняющихся от суда обвиняемых, осуждённых лиц, а… … Толковый словарь Ожегова
Розыск — представляет собою подготовительную к предварительномуследствию деятельность органов обвинения. Добытые этим путем сведения иуказания не имеют значения судебных доказательств. Производство Р. несвязано судебными формами и обрядами и потому может… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
РОЗЫСК — деятельность компетентных государственных органов (следователя, органа дознания и др.) по обнаружению: обвиняемых, скрывшихся от следствия и суда; осужденных, уклоняющихся от наказания либо бежавших из мест заключения; лиц, пропавших без вести.… … Юридический словарь
РОЗЫСК — деятельность следователя, органа дознания, администрации мест лишения свободы и других компетентных органов по установлению места нахождения обвиняемых, скрывшихся от следствия и суда; осужденных, уклоняющихся от исполнения приговора либо… … Юридическая энциклопедия
розыск — а; м. 1. к Разыскать разыскивать. Архивный р. Заниматься розыском автографов Пушкина. Отправиться на розыски кого , что л. Объявить р. (разослать сведения о преступнике или пропавшем без вести в целях обнаружения). Находиться в розыске… … Энциклопедический словарь
